MENYOAL EKSISTENSI BAHASA SUNDA

Oleh  ROHMAT SLAMET

(Kepala SMAN Negeri 1 Cimaragas)

Bahasa Sunda yang merupakan bahasa Ibu di wilayah Jawa Barat (Sunda), dengan segala undak usuk basanya yang unik, saat ini telah semakin langka terdengar digunakan sebagai alat pergaulan (lingua franca) oleh kalangan generasi muda, tidak hanya di kota-kota besar macam Bandung, tetapi juga di kota-kota kecil bahkan perdesaan di Jawa Barat. Hal ini tentulah sangat mengkhawatirkan. Bisa jadi nantinya generasi urang Sunda sudah tidak dapat mengerti Basa Sunda apalagi menggunakannya.

Bahasa Sunda sebagai bahasa daerah di Jawa Barat, khususnya wilayah Pasundan (Pa Sunda an, tempat orang Sunda) dikhawatirkan akan lenyap tergerus waktu seiring dengan keengganan generasi muda untuk menggunaknnya. Hal ini tentunya membuat kita khawatir akan lenyapnya bahasa Sunda di tanah leluhurnya. Salah satu upaya yang digagas untuk tetap menjadikan bahasa daerah termasuk bahasa Sunda tetap lestari, seperti yang dikemukakan oleh perwakilan UNESCO (selaku lembaga yang salah satunya membidangi bahasa) beberapa waktu yang lalu adalah adanya usulan pembentukan peraturan daerah (perda) yang khusus membahas soal bahasa daerah di lokasi masing-masing. Apa yang dikemukakan UNESCO pun tentunya menyangkut pula eksistensi bahasa Sunda yang memang terancam ‘pudar’ dan ‘punah’ dari masyarakat Sunda selaku pemilik bahasa itu terutama di kalangan generasi mudanya.

Sesungguhnya kekhawatiran tersebut tidaklah berlebihan mengingat dewasa ini generasi muda di tanah Pasundan lebih senang menggunakan bahasa Indonesia dalam pergaulan sehari-hari mereka daripada menggunakan bahasa Sunda. Keadaan seperti ini nampaknya mulai menggejala semenjak semakin mudahnya akses teknologi dalam kehidupan kita. Kita bisa saksikan bagaimana peran televisi terutama tayangan sinetron terhadap kehidupan masyarakat yang begitu kuat. Sinetron sebagai salah satu karya ‘seni’ (dalam tanda petik), mampu membuat perubahan dalam tatanan kehidupan dan tata pergaulan di kalangan anak muda, terutama dalam hal penggunaan bahasa dan style. 

Keengganan generasi muda orang Sunda menggunakan (sebagai salah satu bentuk pelestarian) bahasa Sunda juga dipengaruhi oleh gaya hidup sebagian orangtua dalam berkomunikasi sehari-hari di lingkungan keluarganya. Banyak orangtua yang merasa bangga manakala dalam pergaulan di rumah masing-masing mereka menggunakan bahasa pengantar Bahasa Indonesia, padahal kedua orangtua tersebut pituin urang Sunda. Bukan tidak boleh kita melatih menggunakan Bahasa Nasional, namun tidak ada salahnya pula kita berbangga hati dengan menggunakan Bahasa Sunda dalam pergaulan dan berkomunikasi dengan keluarga. Jangan sampai yang masih terdengar digunakan oleh kita hanyalah kata makian, semisal (maaf) bebel, kehed.

Nampaknya yang menjadi akar dari kekhawatiran kita terhadap lestari atau tidaknya bahasa Sunda (baca: bahasa ibu), sangat dipengaruhi oleh kebiasaan dan kebanggaan kita selaku orang Sunda dalam menggunakan bahasa leluhur tersebut dalam kehidupan sehari-hari. Usulan mengenai upaya pelestarian bahasa ibu dengan pembentukan perda bukanlah suatu kebutuhan yang urgent, karena dikhawatirkan justru dengan adanya perda tersebut akan menyebabkan penggunaan bahasa Sunda menjadi kaku dan terbelenggu oleh aturan, karena sifat peraturan yang mengikat ke luar dan ke dalam. Perda yang dibuat tentulah mengatur tentang berbagai hal mengenai penggunaan bahasa ibu, termasuk tentunya sanksi yang mengikat. Pada akhirnya, alih-alih kita ingin melestarikan bahasa ibu malahan yang terjadi kita enggan menggunakan bahasa ibu dikarenakan adanya sanksi manakala salah dalam menggunakan bahasa ibu tersebut. Kesalahan penggunaan kalimat atau kata dalam bahasa Sunda itu sangat mungkin terjadi karena bahasa Sunda memiliki undak usuk basa yang unik yang mengatur tutur kata untuk si penutur sendiri dan tutur kata untuk yang diajak bicara.

Menurut hemat penulis, kebanggaan akan ki Sunda lah yang akan mampu melestarikan bahasa Sunda dari tanah Pasundan ini. Rasa bangga akan tanah Sunda harus sudah ditanamkan sejak dini dalam diri anak-anak kita. Orangtua khususnya dan kita, masyarakat Sunda pada umumnya, juga harus memiliki sense of belonging akan bahasa Sunda. Pun kita harus care terhadap keberadaan bahasa Sunda. Kita harus mampu menjadikan diri kita contoh dalam penggunaan bahasa Sunda juga kita harus mampu untuk mengoreksi manakala anak-anak kita salah dalam menuturkan ujaran atau kalimat dalam bahasa Sunda.

Selain dari itu memang perlu campur tangan dari pihak pemerintah daerah dalam pelestarian bahasa Sunda. Dalam hal ini pemerintah daerah dituntut untuk memiliki political will dalam pelestarian bahasa Sunda di tanah Pasundan ini. Salah satu peran yang cukup nyata dalam pelestarian bahasa Sunda adalah penyertaan aksara Sunda pada setiap nama jalan yang ada di kota kota di Jawa Barat. Penyertaan aksara Sunda ini paling tidak akan menimbulkan rasa penasaran pada diri anak-anak kita manakala mereka membacanya. Dan akan sangat mungkin setelah mereka membaca aksara Sunda tersebut, mereka pada akhirnya akan bertanya “eta teh huruf naon?” (huruf apa itu?).

Dari rasa penasaran dan keingintahuan mereka terhadap aksara “aneh” itu diharapkan akan timbul hasrat untuk lebih jauh mengenal dan mempelajarinya sehingga pada gilirannya mereka akan juga dapat memiliki rasa bangga terhadap khazanah kekayaan kebudayaan ki Sunda. Selain daripada itu, juga akan sangat bermanfaat dan membantu sekali manakala di setiap instansi atau lembaga pemerintah dalam menyambut tetamu yang datang dengan ucapan “Wilujeng Sumping”, atau dapat pula menugaskan petugas front office yang ada untuk menyambut setiap tamu yang datang dengan menggunakan bahasa Sunda. Dengan begitu diharapkan akan ada contoh yang real dari pihak stakeholder dalam menyelamatkan dan melestarikan bahasa Sunda sebagai warisan leluhur urang Pasundan. Semoga!